Helena was die dogter van Nicolaas van der Westhuizen en Catharina Olivier.
Cape Town Baptisms 1725
Written by transcribed by
Corney Keller.
29 d:o
Hendrina
Nicholaas van de
Westhuijsen, en Catharina Olivier
de ouders.
Testator(s):
Michiel Adriaan Basson
MOOC8/13.69a
21 Junij 1771
MOOC8/13.69a
21 Junij 1771
v: Plettenberg
Inventaris mitsg:rs
taxatie van alle sodanige goederen, als ab intestato metter dood zijn ontruijmt
ende naargelaten door Michiel Adriaan Basson ten voordeele van desselfs
overgebleevene wed:e Hendrina van de Westhuijsen ter eenree, mitsgaders hunne bij den anderen in huwelijk verwekte 2 kinderen,
met naamen
|
1) Johanna Catharina Basson oud 7 jaaren
|
ter andere zijde
|
|
2) Catharina Hendrina Basson oud 4 jaaren
|
Sodanig ende
indiervoegen als deselve door de landbouwers Pieter van der Bijl en Nicolaas
Warnar Walters zijn opgenomen en g'inventariseert, mitsgaders bij de
ondergeteekende gecomm: Weesmeesteren getaxeert in maniere als volgt, namentl:
|
Rd:s
|
|
|
1 ossewagen met zijn toebehoren
|
33:16
|
|
1 stel sacken
|
2:--
|
|
1 wagen tent
|
8:--
|
|
2 stoelen
|
1:--
|
|
1 tafel
|
2:--
|
|
2 schotels
|
0:12
|
|
1 kapstok
|
0:24
|
|
1 ledicant
|
33:16
|
|
1 bed met zijn toebehooren
|
|
|
1 zadel en monteering
|
12:--
|
|
1 pot
|
10:--
|
|
4 kisten
|
|
|
2 emmers
|
|
Beestiaal
|
|
|
Rd:s
|
|
|
22 trek ossen
|
110
|
|
13 paarden
|
130
|
|
67 schaapen
|
25
|
|
Leijfeijgenen
|
|
|
Rd:s
|
|
|
1 slave jonge gen:t September van Bougies
|
600
|
|
1 slave jonge gen:t David van Madagascar
|
|
|
1 slave jonge gen:t Adam van Madagascar
|
|
|
1 slave jonge gen:t Augustus van Mallabaar
|
|
|
1 slave jonge gen:t Rotterdam van Mallabaar
|
|
|
1 slavinne gen:t Francina can Madagascar
|
|
|
Lasten
|
||
|
Rd:s
|
Rd:s
|
|
|
aan d' h:r Tobias Christiaan Ronnenkamp ƒ500 en
|
166:32
|
|
|
aan den burger Lambert van der Bijl ƒ1000
|
333:16
|
|
|
aan Hendrik Wulreling ƒ120
|
40:--
|
|
|
aan s:r Andries Brink ƒ129
|
43:--
|
583:--
|
|
Sulx den boedel suijver te vooren is
|
Rd:s374:20
|
|
Aldus g'inventariseert
en getaxeert ter Weescaamer aan Cabo de Goede Hoop den 21:e Junij 1771.
Als gecomm:
Weesmeesteren: C:D: Wentzel, A:s v:n d:r Poel
Hendrina van de
Westhuysen weduwe Michiel Adrian Basson
Mij present: J:s H:s
Blanckenberg, Secret:s
Testator(s):
Miegiel Aderjan Masson
MOOC8/13.69b
17 Junij 1771
Miegiel Aderjan Masson
MOOC8/13.69b
17 Junij 1771
Inventaris van alle
sodanige goederen, als door den landtbouwer Miegiel Aderjan Masson sonder
testament merter doot sijn ontruijmt en ter behoeve van desselfs weduwe
Henderina van de Westhuijsen,
mitsgaders: hunne 2 in huwelijk verwekte kinderen met namen
|
Jahanna Catarina oüt 7 jaren en
|
|
Catarina Henderina Basson oüwd 4 jaren
|
nagelaten sodanigh als
door den ondergetekende hier toe versogte getuijgen seijn opgenomen en in ware
weesen bevonden ter plaatse en huijse van Johanna Catarina van Jaarsvelt weduwe
Jan Basson alwaar den overledenen en seijn familie gewoont hebben
|
1 manslaaf genaamt September van Boekies
|
|
1 manslaaf genaamt David van Madegaska
|
|
1 manslaaf genaamt Adam van Madegaska
|
|
1 manslaaf genaamt Aügüstüs van Mallebaar
|
|
1 manslaaf genaamt Rotterdam van Mallebaar
|
|
1 slawin genaamt Vransina van Madegaska
|
|
22 trek ossen
|
|
13 paarden daar onder 5 trek paarden en 1 reijpaart
|
|
67 schapen
|
|
1 osse wagen met seijn toebehoren
|
|
1 stel sakken
|
|
1 wagen tent
|
|
2 stoelen
|
|
1 tavel
|
|
2 schotels
|
|
1 kapstok
|
|
1 ledikant
|
|
1 bet met seijn toebehoren
|
|
1 saal met monteringh
|
|
1 pot
|
|
4 kisten
|
|
2 emmers
|
|
De schülden of lasten des boedels
|
|
|
ƒ
|
|
|
aan de heer Ronnenkamp
|
500
|
|
aan den bürger Lambert van der Bijl
|
1000
|
|
aan Henderick Wülvelingh
|
120
|
|
aan den bürgeraad Anderies Brink
|
129
|
Aldus geinvantariseert
en opgenomen ter plaatse van bovengenoemde weduwe Jan Basson
Hendrina van de
Westhuysen weduwe Michiel Adrian Basson
Als getuijgen: P v:d:
Bijl, Nicolaas Warnar Walters
1771 den 17 Junij
Kinders:
d.1. Johanna Catharina BASSON, ged. 06/03/1764, Swartland – 7 jr oud met haar pa se dood.
d.2. Catharina Hendrina BASSON, ged. 12/04/1767, Swartland. – 4 jr oud met haar pa se dood.
